Sanan i loro käännös italia-espanja
- suMuchos sienten una profunda preocupación por su futuro. Molti di loro sono profondamente preoccupati per il loro futuro.
- susEsto incumbe a estas organizaciones y a sus miembros. La decisione spetta a loro e ai loro iscritti. Estamos con ellos y por eso hemos venido defendiendo sus posiciones y seguiremos luchando por sus intereses. Siamo con loro e perciò siamo venuti a difendere le loro posizioni e continueremo a lottare per i loro diritti. Nos gustaría conocer sus nombres y sus rostros. Vorremmo conoscere i loro nomi e le loro facce.
- suyaPara ello, tenemos que cumplir nuestras tareas y estos países tienen que cumplir las suyas. Pertanto, noi dobbiamo rispettare i nostri impegni, come questi paesi devono mantenere i loro.
- suyasPara ello, tenemos que cumplir nuestras tareas y estos países tienen que cumplir las suyas. Pertanto, noi dobbiamo rispettare i nostri impegni, come questi paesi devono mantenere i loro.
- suyoLes insto a representar los intereses de su comunidad y no los suyos propios. Mi appello a loro affinché siano rappresentativi della loro comunità e non autoreferenti di loro stessi. Estas personas tienen todo el derecho del mundo a saber qué les ha pasado exactamente a los suyos. I familiari di queste persone hanno ogni diritto di sapere che cosa sia accaduto esattamente ai loro cari. Si otras naciones defienden a sus agricultores, ¿por qué Europa debería renunciar a defender a los suyos? Se altre nazioni difendono i loro agricoltori, perché l'Europa dovrebbe rinunciare a difendere i propri?
- suyosLes insto a representar los intereses de su comunidad y no los suyos propios. Mi appello a loro affinché siano rappresentativi della loro comunità e non autoreferenti di loro stessi. Estas personas tienen todo el derecho del mundo a saber qué les ha pasado exactamente a los suyos. I familiari di queste persone hanno ogni diritto di sapere che cosa sia accaduto esattamente ai loro cari. Si otras naciones defienden a sus agricultores, ¿por qué Europa debería renunciar a defender a los suyos? Se altre nazioni difendono i loro agricoltori, perché l'Europa dovrebbe rinunciare a difendere i propri?